https://www.film-rezensionen.de Popcornkino und Independent Sat, 18 Feb 2017 21:45:24 +0000 de hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 https://www.film-rezensionen.de/wp-content/uploads/2014/12/cropped-filmrezensionen-icon-32x32.jpg https://www.film-rezensionen.de 32 32 4235203 https://www.film-rezensionen.de/2009/04/adios-sabata/ https://www.film-rezensionen.de/2009/04/adios-sabata/#comments Wed, 29 Apr 2009 11:49:35 +0000 https://www.film-rezensionen.de/?p=2227 („Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di…“ directed by Gianfranco Parolini, 1971) Es ist mal wieder unfassbar, wie im deutschen Sprachraum der Titel abgewandelt wurde. Zugunsten der Rentabilität wurde genau wie beim US-Release kurzerhand der Name des Hauptdarstellers mit Sabata ersetzt. Das Ganze geht sogar soweit, dass der Film als Trilogie mit den eigentlichen Sabata-Filmen „Ehi amico… c’è Sabata, hai chiuso!“ und dessen Sequel „È tornato Sabata… hai chiuso un’altra volta“ mit Lee Van Cleef in […]

Der Beitrag Adios Sabata erschien zuerst auf Film-Rezensionen.de.]]> https://www.film-rezensionen.de/2009/04/adios-sabata/feed/ 2 2227