Danke für den Hinweis! Das war natürlich Quatsch. Die Referenz war aber „Brokenwood – Mord in Neuseeland“, da beide neuseeländisch sind. Die arbeitet ja auch viel mit Humor.

Habe diese erste Folge leider nicht gesehen, aber neuseeländishcer Humor ist ohnehin meist etwas speziell und richtet sich in seiner Pointe sehr häufig gegen Minderheiten wie die Ureinwohner (Maori) oder Aussies.