https://www.film-rezensionen.de/2025/04/mord-auf-dem-inka-pfad/ Popcornkino und Independent Fri, 02 May 2025 10:59:16 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0 https://www.film-rezensionen.de/2025/04/mord-auf-dem-inka-pfad/comment-page-1/#comment-1464104 Fri, 02 May 2025 10:59:16 +0000 https://www.film-rezensionen.de/?p=334379#comment-1464104 bis ich diese gelesen habe ist schon wieder eine andere Scene ich möchte in Deutschland einen deutschen Film komplett in deutscher Sprache hören und sehen ohne von Untertiteln abgelenkt zu werden was machen Ü 60/70 Menschen? die schalten um und sind enttäuscht Muss ganz schlimm für Sehbehinderte sein hört bitte damit auf ]]> Der Film war gut *aber* mich nerven jedesmal diese Untertitel 🥴 bis ich diese gelesen habe ist schon wieder eine andere Scene 🤦 ich möchte in Deutschland einen deutschen Film komplett in deutscher Sprache hören und sehen ohne von Untertiteln abgelenkt zu werden 😉 was machen Ü 60/70 Menschen? die schalten um und sind enttäuscht 😔 Muss ganz schlimm für Sehbehinderte sein 🤨hört bitte damit auf 🙏

]]> https://www.film-rezensionen.de/2025/04/mord-auf-dem-inka-pfad/comment-page-1/#comment-1463872 Thu, 01 May 2025 16:25:36 +0000 https://www.film-rezensionen.de/?p=334379#comment-1463872 Der Film mag sicherlich recht ordentlich sein. Dennoch habe ich die Aufnahme des ersten Teils gelöscht denn die restlichen Teile werde ich mir sicher nicht ansehen. Es sind schlichtweg zu viele Untertitel und diese machen den Film kaputt! Das Lesen ist mühsam und lenkt vom Geschehen ab. Leider sind immer mehr deutsche Produktionen derart verunstaltet.
Ausländische Filme sind in der Regel vernünftig synchronisiert und wir fragen uns warum es in deutschen Filmen erforderlich ist immer wieder in Fremdsprache zu kommunizieren…
Authentizität wird meines Erachtens dadurch nicht erreicht. Wir schalten jedenfalls künftig ab oder um sobald die Untertitelmanie der Regisseure erkennbar wird.

]]>