Kommentare zu: Der Pate https://www.film-rezensionen.de/2020/12/der-pate/ Popcornkino und Independent Thu, 20 Nov 2025 21:15:35 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Von: Richard Bartczak https://www.film-rezensionen.de/2020/12/der-pate/comment-page-1/#comment-1595257 Thu, 20 Nov 2025 21:15:35 +0000 https://www.film-rezensionen.de/?p=162213#comment-1595257 Dieser neu synchronisierten Fassung des Paten eine 10 zu geben ist einfach nur Unsinn.
Die ursprüngliche, ungekürzte Fassung beginnt in Sizilien, mit der Erschießung des Sohnes der Corleones, und der anschließenden Erschießung der Mutter und der Flucht des Sohnes nach Amerika. Der erwachsene Sohn, gespielt von Robert de Nero, auf dem Weg zur Kriminalität und dem Aufstieg zum Bandenchef führt die Geschichte dann weiter. Aber in dieser Fassung als eine Art „guter“ Bandenchef. Das bleibt durch alle weiteren ungekürzten Folgen erhalten (mit Marlon Brando als der Pate usw. …).
Dieser Konflikt (Widerspruch), es gibt eine Mafia mit einem „guten Paten“, bzw. eine „gute Mafia Familie“ macht den eigentlichen Reiz dieses Filmes aus.

Wer die ungekürzte Fassung kennt, gibt der gekürzten, neu synchronisierten Fassung die schlechteste Note die es gibt.

]]>