Kommentare zu: Krieg der Knöpfe (2011) https://www.film-rezensionen.de/2013/12/krieg-der-knoepfe-2011/ Popcornkino und Independent Wed, 31 Dec 2014 20:55:31 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.9.4 Von: Oliver Armknecht https://www.film-rezensionen.de/2013/12/krieg-der-knoepfe-2011/comment-page-1/#comment-31092 Wed, 08 Jan 2014 17:15:02 +0000 https://www.film-rezensionen.de/?p=16185#comment-31092 Als Antwort auf sigl.

Es gibt sogar noch eine Version von 1936, das war die erste Verfilmung. Inhaltlich basieren alle auf dem Roman, wobei die Verfilmung hier durch die Geschichte mit dem jüdischen Mädchen schon recht frei mit der Vorlage umgeht.

Größter Unterschied bei den anderen Fassungen ist, wann sie spielen. Der Roman erschien ja 1912. Die Version von 1962 und die von Yann Samuell haben die Geschichte in die 60er verlegt. Das Remake von 1994 ebenfalls, spielt aber in Irland statt in Frankreich wie die anderen.

Selbst gesehen habe ich aber auch nur den Klassiker, sprich die 62er Version und den hier. Und von den beiden ist die frühere die empfehlenswertere,weil weniger kitschig.

]]> Von: sigl https://www.film-rezensionen.de/2013/12/krieg-der-knoepfe-2011/comment-page-1/#comment-31055 Sun, 05 Jan 2014 15:15:03 +0000 https://www.film-rezensionen.de/?p=16185#comment-31055 Hallo.
bei so vielen verschiedenen Versionen kommt man leicht durcheinander…
Der erste Film von Yves Robert wurde 1962 aufgeführt, dann folgte 1994 von John Roberts eine Neuauflage und im Jahre 2011 bzw. 2012 kamen die beiden Filme „Krieg der Knöpfe“ von Christophe Barratier als DVD-Release und „DER Krieg der Knöpfe“ von Yann Samuell in die Kinos.
Wie groß sind die Unterschiede der einzelnen Filmversionen?

gruß
sigl

]]>