„I Am Legend“ glänzt natürlich mit der großartigen Kulisse eines ausgestorbenen New York, was der Film von 1964 aus technischen Gründen natürlich nicht bieten kann.
Da sich die Handlung, wie ich schon angedeutet habe, v.a. im letzten Drittel ziemlich von „The Last Man on Earth“ bzw. dem Roman unterscheidet, würde ich in dieser Hinsicht eher der alten Verfilmung den Vorzug geben. Diese ist dramatischer und gefällt mir besser als das Happy End von „I Am Legend“. Aber eben wegen diesen Unterschieden lassen sich die Streifen ohnehin nicht so wirklich vergleichen.
Die schauspielerische Leistungen würde ich sogar als gleichwertig bezeichnen. Solche One-Man-Storys, wie es sie oft gibt, fallen und steigen enorm mit dem Hauptdarsteller.