Was ich im Review vergessen habe zu erwähnen: Bei den Schauspielern handelt es sich um Laien, die teilweise aus den Armenviertel aus Rio stammen. Respekt an den Regisseur und auch an das Casting-Team.

Ich würde noch erwähnen, dass die Art der Gewaltdarstellung sicher nicht jedermanns Sache ist, dann sogar die Brasilianer selbst haben selbst haben den Film angeblich als etwas zu überzogen kritisiert. Ich denke, das extreme an dem Film ist die Perspektive, die ja ständig wechselt (auch wenn Buscapes Stimme aus dem Off zu hören ist), aber immer vom handelnden Akteur aus eingenommen wird. Das verleiht dem Film auch ein besonderes Stressmoment. Nicht jeder Zuseher hat die Nerven für so eine Art Film.

Sehr gut fand ich übrigens die deutsche Synchronisation, vor allem Buscapes Stimme, gesprochen von Xavier Naidoo!